28 Mai 2009

Astazi au aparut 13 stiri despre Festivalul International de Teatru Sibiu.

Începe cel mai bun festival de teatru!

La Sibiu, cel de-al doilea festival al artelor spectacolului din lume are incluse în program 358 de evenimente, care se vor desfăşura în 56 de spaţii de joc. Cea de-a XVI-a ediţie a Festivalului Internaţional de Teatru se va desfăşura, la Sibiu, în perioada 28 mai - 7 iunie şi va avea tema „InOvaţii“.
Actorii din spectacolul „Metamorfoze“ vor juca într-un bazin cu apă, la 28 şi 29 mai, în parcarea din Piaţa Teatrului Foto: TNRS
Publicitate Oferta culturală a celui mai bun festival de teatru din România cuprinde producţii reprezentative ale marilor teatre româneşti, producţii internaţionale importante, spectacole de stradă în oraşul vechi şi în cetăţile şi bisericile fortificate medievale din împrejurimile Sibiului, spectacole de teatru - dans (flamenco, dans contemporan), spectacole de lumini, de muzică, de pantomimă, dar şi conferinţe, dezbateri, expoziţii de fotografie şi lansări de carte.
În premieră, Teatrul Naţional „Radu Stanca“, Theatre D’Esch-Sur-Alzette şi Centre Culturel de Rencontre Abbaye de Neumünster vor prezenta, la Sibiu, producţia „Metamorfoze“ după Ovidiu, în regia lui Silviu Purcărete, un ­megaspectacol realizat la Luxemburg, în anul 2007.
Cu „Metamorfoze”, Purcărete reuşeşte să fructifice teatral poemele lui Ovidiu. Spectacolul se desfăşoară în aer liber şi va fi prezentat publicului din România în 28 şi 29 mai. Alte două creaţii impresionante marca Silviu Purcărete vor fi prezentate în 30 mai şi 6 iunie, „Faust“ după J. W. Goethe (Teatrul Naţional „Radu Stanca“ Sibiu, 2007) şi „Uriaşii munţilor” de Luigi Pirandello (Teatrul Naţional „Vasile Alecsandri” Iaşi, 2009).  Ediţia îi găzduieşte şi pe unii dintre cei mai importanţi şi apreciaţi regizori de teatru ai scenei internaţionale: Eimuntas Nekrosius, Andriy Zholdak, Antonio Latella ş.a. „Festivalul, evaluat din punct de vedere al impactului asupra publicului, ne plasează pe un loc doi în lume, după festivalul de la Edinburgh şi înainte de cel de la Avignon, cu o medie de 60.000 de spectatori“, spune Constantin Chiriac, directorul Teatrului „Radu Stanca“ din Sibiu.

“Metamorfoze”, în parcare la Sibiu

Festivalul Internaţional de Teatru de la Sibiu se deschide astăzi, urmând ca în cele 11 zile să se desfăşoare evenimentele cu tema "InOvaţii". Spaţiile de prezentare a spectacolelor sunt dintre cele mai diverse - de la săli de teatru şi concerte la parcări, pieţe în centrul istoric sau cetăţi medievale.
Deschiderea oficială a Festivalului de la Sibiu va avea loc în Piaţa Mare, de la ora 23:00, dar până atunci sunt programate câteva spectacole, unele realizate de creatori consacraţi, care au marcat această manifestare şi în alţi ani cu memorabile creaţii realizate pe scena teatrului-gazdă sau aduse din teatre, fie din ţară, fie din străinătate.
Este vorba de "Richard III" de Shakespeare, în regia lui Gabor Tompa, o coproducţie dintre Teatrul Maghiar de Stat din Cluj şi Gyula Castle Theatre din Ungaria (ora 19:00, Sala Teatrului "Radu Stanca"), şi de megaproducţia "Metamorfoze" după Ovidiu, varianta sibiană a spectacolului realizat la Luxemburg în 2007, în care sunt implicate instituţii precum Teatrul Naţional "Radu Stanca", Theatre D'Esch-Sur-Alzette şi Centre Culturel de Rencontre Abbaye de Neumünster (21:30, parcarea de lângă teatru).
Vineri, va putea fi văzut, la Casa de Cultură a Sindicatelor, de la ora 18:00, spectacolul de 4 ore şi 40 de minute "Livada de vişini" de A.P. Cehov, montat de lituanianul Eimuntas Nekrosius (International Stanislavsky Foundation din Rusia şi Theatre "Meno Fortas" din Lituania). La această ediţie vor fi prezentate circa 350 de evenimente în 40 de spaţii, fiind aşteptaţi zilnic circa 60.000 de spectatori. Oferta culturală este bogată în producţii reprezentative ale unor teatre româneşti, producţii internaţionale - spectacole de stradă, spectacole de teatru-dans, spectacole de muzică, de pantomimă etc.
 

InOvatii la Sibiu
 

Editia din acest an (28 mai-7 iunie) a Festivalului International de Teatru de la Sibiu (FITS), cel mai important eveniment anual de teatru si artele spectacolului din Romania si al treilea ca amploare si din lume, propune un program care aduce in orasul medieval participanti din 70 de tari si prezinta 350 de evenimente ce se desfasoara in 40 de spatii de joc.
Evenimentul, ce are ca tema "InOvatii", cuprinde productii romanesti si interna­tionale, spectacole de strada in orasul vechi si in cetatile si bisericile fortificate medievale din impre­jurimile Sibiului, spectacole de teatru - dans (flamenco, dans contemporan), spectacolele de lumini, de muzica, pantomima, pana la conferinte, dezbateri, expozitii de fotografie, pictura si ateliere, care au loc atat in spatii conventionale, dar mai ales neconventionale. In premiera, Teatrul National "Radu Stanca", Theatre D'Esch-Sur-Alzette si Centre Culturel de Rencontre Abbaye de Neumunster prezinta astazi si maine la FITS productia "Metamorfoze" dupa Ovidiu, regia Silviu Purcarete, un mega-spectacol realizat la Luxemburg, in anul 2007. Alte doua creatii impresionante marca Purcarete vor fi prezentate pe 30 mai si 6 iunie: "Faust" dupa Goethe si "Uriasii muntilor" de Luigi Pirandello.Printre evenimentele din anul acesta de la FITS se numara si revenirea dramaturgului Saviana Stanescu, stabilita de ani de zile la New York, care va avea un text pus in scena. Este vorba despre piesa "White Embers/­Cenusa alba", care se va juca pe 29 mai (ora 17.00). De asemenea, scriitoarea va participa si la conferinta "Evolutia piesei de teatru de la pagina la Scena/Televiziune/Film" din 31 mai. Cea de-a XII-a editie a Bursei de Spectacole se va desfasura in perioada 3-6 iunie. Informatii suplimentare la www.sibfest.ro

Vocile Sibiului

Festivalul International de Teatru de la Sibiu îsi înalta, de astazi, cortina. Un articol oglindind replici despre cât de mult le place sibienilor teatru si parerile lor despre acest festival .

FITS inalta cortina

Astazi se da startul celei de a XVI-a editii a Festivalului International de Teatru de la Sibiu. Prima zi de festival aduce pe scena culturala sibiana renumite piese de teatru dar si expozitii, workshop-uri sau spectacole inedite de teatru de strada. Programul festivalului il puteti afla, zilnic, in Monitorul de Sibiu.
„Metamorfoze“ se numara printre piesele cele mai asteptate de iubitorii teatrului. Spectacolul va avea loc în parcarea Teatrului National „Radu Stanca“ si va începe la ora 21.30. Spectacolul, dupa Ovidiu, se joaca în regia lui Silviu Purcarete (Teatrul National „Radu Stanca„ Sibiu, România, Centre Culturel de Rencontre Abbaye de Neumünster & Theâtre d'Esch-sur-Alzette, Luxemburg). Dramaturgia este asigurata de Alain Garlan, decorul, de Helmut Stürmer, de costume este responsabila Lia Mantoc, iar muzica a fost compusa de Vasile Sirli. Ovidiu a comparat „Metamorfozele“ sale cu efectele teatrului. Prin urmare, nu ar trebui sa fie o surpriza pentru nimeni faptul ca unul dintre cei mai cunoscuti regizori europeni, Silviu Purcarete, si-a propus sa prezinte versurile poemului, sa redea esenta lor poetica si sa extraga sunete si imagini extraordinare din ele. În adaptarea sa a capodoperei lui Ovidiu, la care a lucrat cu Alain Garlan, Purcarete a cautat sa evidentieze cele mai ascunse sentimente ale oamenilor. Lucrând cu o mare varietate de artisti, el reuseste sa surprinda esenta poemelor si sa le transpuna într-un spectacol tulburator si memorabil.
 

Incepe FITS

A mai ramas doar o zi pana la startul celei de a XVI-a editii a Festivalului International de Teatru de la Sibiu (FITS). Evenimentul, organizat de Teatrul National "Radu Stanca", se va desfasura sub genericul "INovatii".Cea de a XVI-a editie a Festivalului International de Teatru se va desfasura la Sibiu, intre 28 mai si 7 iunie. Festivalul va cuprinde piese de teatru deja cunoscute de sibieni, dar si titluri noi. Potrivit reprezentantilor teatrului sibian, tema editiei din acest an, „INovatii“, a fost aleasa special pentru a se circumscrie desemnarii anului 2009 ca an european al cercetarii si al inovatiei.
Editia din acest an a festivalului a venit cu o noutate organizatorica: de acum, biletele pot fi procurate si online, atat din tara, cat si din strainatate
 

De la Jocurile Olimpice la FITS

Fluturi uriasi deasupra Sibiului, muzica pe versuri de necrolog si spectacol de teatru din Lituania ce dureaza aproape cinci ore. Cateva din atractiile si ciudateniile editiei din acest an a Festivalului International de Teatru de la Sibiu - 2009.

Dupa ce a compus o parte a muzicii din gala de deschidere a Jocurilor Olimpice de la Sydney si a incheiat deja un contract pentru a realiza muzica galei Jocurilor Olimpice de la Londra, irlandezul Shaun Davey a compus si va coordona la Sibiu unul din ultimele concerte din cadrul FITS 2009. Shaun Davey a fost deja la Sibiu pentru a prospecta concertul din Biserica Evanghelica din data de 7 iunie. Pentru inspiratie s-a dus apoi in cimitir. "Shaun a facut o vizita la Cimitirul Vesel de la Sapanta si a copiat inscrisurile de pe cruci. Le-a pus cap la cap si pe aceste texte a facut o muzica absolut uluitoare", a declarat directorul FITS, Constantin Chiriac. La Sibiu muzica lui Shaun Davey va fi cantata de un cor urias compus din 15 cantareti sositi din Irlanda, la care se adauga Corul Mixt al Catedralei Mitropolitane, Corul Facultatii de Teologie "Andrei Saguna" din Sibiu, muzicieni ai Filarmonicii de Stat Sibiu, organista Ursula Philippi si dirijorul David Brophy. Tot spectacolul va fi prezentat de Ion Caramitru.

Pana la concertul din ultima zi, unul din primele spectacole ale editiei din acest an a festivalului aduce pe Bulevardul Nicolae Balcescu si in Piata Mare, in plina zi, o invazie de fluturi uriasi. Spectacolul companiei britanice Neighbourhood Watch Stilts International presupune o serie de gaze inalte de cativa metri care vor colinda tot centrul Sibiului. The Butterfly Collection este unul din cele mai apreciate show-uri ale trupei si a fost deja vazut de sute de mii de spectatori in toate orasele mari ale Europei. De pe lista nu putea lipsi nici un spectacol demn de cartea recordurilor. Lituanienii de la Theatre "Meno Fortas" si rusii de la International Stanislavski Foundation vin la Sibiu in a doua zi de festival, la Casa de Cultura a Sindicatelor, cu spectacolul "Livada de visini" in regia lui Eimuntas Nekrosius. Conform programul spectacolul are o durata de patru ore si 40 de minute. Daca adaugam si pauzele absolut necesare, spectacolul trece lejer de cinci ore. Solicitante atat pentru artisti cat si pentru public.

Masuri normale
Politia si Jandarmeria au luat masuri suplimentare pe perioada desfasurarii Festivalului International de Teatru de la Sibiu. Zeci de echipaje de jandarmi vor asigura linistea si ordinea publica in zonele in care se vor desfasura spectacole. Politia va avea si ea 8 patrule de ordine publica pe care, la nevoie le va suplimenta. Un echipaj de la politia rutiera va fi mereu in zonele in care vor fi spectacole, pentru evitarea ambuteiajelor in trafic, iar specialistii de la biroul de arme, explozibili si substante toxice vor superviza in prima si in ultima zi ale festivalului, focurile de artificii, pentru a evita eventualele incidente.
 

Basescu si profesori de la Harvard la Sibiu

Presedintele Traian Basescu si-a manifestat intentia de a participa la Congresul Academiei Romano-Americane gazduit in premiera la Sibiu. Dupa orasele americane Boston si New York in ultimii doi ani, in premiera Sibiul va gazdui saptamana viitoare cel de-al 33-lea Congres al Academiei Romano-Americane pentru Stiinte si Arte. Gazda evenimentului va fi Universitatea Alma-Mater al carei rector Nicolae Georgescu este si membru cu drepturi depline al Academiei. Peste 500 de profesori universitari de la aproape toate universitatile din tara, dar si de la mari universitati internationale, precum Harvard University din SUA, si-au confirmat prezenta la Sibiu. "Inca din iarna am inceput si lucram zi de zi pentru organizarea acestui Congres. Se vor prezenta la Sibiu, in premiera internationala, peste 500 de lucrari stiintifice ale unor excelente in domeniu", a declarat ieri Nicolae Georgescu, rectorul Universitatii Alma Mater. Programul oficial al evenimentului, care incepe in data de 2 iunie si se incheie in 7 iunie, include si vizita la Sibiu a presedintelui Traian Basescu. In acest scop, conducerea Alma Mater a participat la inceputul acestei luni la o intalnire cu presedintele Romaniei. "Nu exagerez, domnia sa mi-a spus personal ca daca timpul ii va permite i-ar face o mare placere sa vina la Sibiu", a mai spus Georgescu. Congresul Academiei Romano-Americane coincide la Sibiu cu desfasurarea Festivalului International de Teatru. Directorul festivalului, Constantin Chiriac, a prezentat ieri cuvantul presedintelui Traian Basescu pentru deschiderea Festivalului si a anuntat ca asteapta la Sibiu, alaturi de ministrul culturii, Theodor Paleologu, si mari oficialitati din tara si din strainatate. Indiferent de prezenta actualului presedinte al Romaniei, cuvantul de deschidere al Congresului ii va apartine fostului presedinte Emil Constantinescu. Alaturi de acesta vor mai fi prezenti la Sibiu si reprezentanti de marca a 120 de universitati din tara si de pe toate continentele lumii.
 

Piata Mica a devenit neincapatoare

Noul sezon estival a umplut de masini parcarea din centrul orasului. Aproape zilnic, in preajma miezului zilei, la bariera de sub Podul Minciunilor se formeaza cozi de masini care nu pot urca, deoarece sistemul automatizat indica faptul ca nu mai sunt locuri de parcare. In ultimele doua zile nebunia a fost si mai mare, in centrul orasului fiind programata filmarea unui spot publicitar pentru Timisoreana. "Locurile de parcare nu au fost reduse din soft. Diferenta o constituie masinile echipelor de filmare venite de la Bucuresti. Pentru filmarea propriu-zisa a reclamei au fost alocate doar spatiile pietonale", spune Mirela Grigore, purtator de cuvant al Primariei Sibiu. De azi, filmarile la reclama se vor termina, iar Festivalul de Teatru nu va ocupa locurile de parcare din Piata Mica. "Au cerut asistenta pentru programul Festivalului in centrul Sibiului, dar nu au cerut si ocuparea unor locuri de parcare, in afara de Piata Teatrului", spune Carmen Campean, purtator de cuvant al Primariei. Singura explicatie ramasa pentru sirul tot mai lung de masini care asteapta in miez de zi eliberarea parcarii din Piata Mica ramane deschiderea teraselor estivale, care atrage tot mai multi soferi in centrul orasului.

 

Teatrul dă dezlegare la spectacol

11 zile cu 350 de evenimente şi peste 2.000 de artişti. Aceasta este în trei cifre ediţia cu numărul 16 a Festivalului Internaţional de Teatru de la Sibiu. Startul marelui spectacol se dă astă–seară cu teatru în piscină: "Metamorfozele" lui Silviu Purcărete. La miezul nopţii, prima zi de festival se încheie pe ritmurile Amadeus.
Tolba cu spectacole se deşartă din nou la Sibiu, iar din ea se vor ivi spectacole de teatru, de dans, concerte, lansări de carte, expoziţii, conferinţe şi spectacole de stradă. Aşa cum ne-am obişnuit, la fiecare sfârşit de mai şi început de iunie, Festivalul Internaţional de Teatru pune stăpânire pe Sibiu. Cea de-a XVI-a ediţie începe astăzi şi se încheie pe 7 iunie.
 

Organizatorii TIFF, avertizaţi de primar

Consilierul PSD Claudia Anastase i-a sugerat primarului Sorin Apostu că organizatorii Festivalului Internaţional de Film Transilvania (TIFF) ar avea nişte datorii către operatorii hotelurilor din Cluj-Napoca. Primarul a răspuns că, în cazul în care se dovedeşte că există datorii către operatorii economici clujeni, Consiliul Local nu va mai aloca în 2010 bani pentru TIFF. Directorul festivalului, Tudor Giurgiu (foto), respinge orice acuzaţie, afirmând că TIFF nu e un “festival de ţepari”.
După mai bine de opt ani de când se derulează TIFF la Cluj Napoca, se întâmplă pentru prima dată când organizatorilor li se reproşează că nu şi-ar plăti datoriile. “Avem informaţii că organizatorii TIFF nu şi-au plătit subcontractorii anul trecut. Este vorba despre hotelieri”, a avertizat consilierul PSD Claudia Anastase ieri. în şedinţa de Consiliu Local. Primarul Sorin Apostu a răspuns că, în cazul în care se dovedeşte acest lucru, atunci Consiliul Local va lua atitudine.
“Nu putem tolera aşa ceva. Dacă primim informaţii că sunt operatori economici clujeni care nu au încasat facturile, atunci de anul viitor nu vom mai aloca fonduri pentru susţinerea festivalului. Pentru că înţelegerea a fost, atunci când s-a decis să susţinem TIFF-ul, ca banii să se întoarcă în mediul economic clujean”, spune Apostu. El a adăugat ulterior că, din informaţiile pe care le deţine, nu ar exista probleme de genul celor sugerate de Anastase.
“Ştiu că una din nemulţumiri se leagă de contractele alese de organizatorii TIFF privind locaţia cinematografelor. însă aici nu cred că putem reproşa ceva, atâta timp cât banii rămân în municipiu”, a spus Apostu. Ediţia aceasta, TIFF se va desfăşura în cinematografele Republica, Victoria şi Arta, precum şi în sălile “Cinema City” din Iulius Mall. Pe dinafară au rămas sălile Odeon din Polus Center.
Directorul TIFF, Tudor Giurgiu, crede că poziţia primarului este una responsabilă şi de bun-simţ. “Şi eu aş fi procedat la fel dacă aş fi fost în locul său”, spune Giurgiu. El contrazice afirmaţiile consilierului PSD. “Festivalul nu are nicio vină. Semnalele negative au venit după ce firma de turism cu care lucram, Mozaic Tour, a intrat în faliment.
Noi am achitat tot ceea ce era de achitat, însă Mozaic Tour nu a dat banii mai departe. Acum înţeleg reticenţele hotelierilor, tocmai de aceea în prezent s-au achitat sume în avans. Lucrăm cu o nouă agenţie, mult mai profesionistă, care a avut contract inclusiv cu organizatorii Festivalului Internaţional de Teatru din Sibiu şi cu siguranţă nu vor mai fi probleme”, a spus Tudor Giurgiu.
Acesta a ţinut să precizeze că sumele care vin de la Consiliul Local reprezintă doar o zecime din bugetul TIFF. “Mi se pare destul de mult să fim acuzaţi că nu ne-am plătit datoriile.
în toţi cei opt ani de când TIFF vine la Cluj, am lucrat cam cu aceiaşi operatori hotelieri şi nu au fost probleme. Şi în prezent vom face la fel. TIFF nu este un festival de ţepari”, a comentat Giurgiu.

 

Targ de jucarii ecologice

Ziua de 1 Iunie va fi marcata, la Sibiu, printr-o serie intreaga de evenimente. Cel mai important dintre acestea este chiar Targul National de Jucarii, care se va desfasura in perioada 30 mai - 1 iunie, in Parcul Tineretului. Sectia Germana a Teatrului National Radu Stanca ii va „trimite“ pe micuti intr-un cadru de poveste, pe care il vor intalni in calatoria itineranta alaturi de personajele din binecunoscutul serial de desene animate Scooby Doo. „Scenariul pus in scena de actorii Teatrului «Radu Stanca» se invarte in jurul unui mister ipotetic, in maniera povestilor cu detectivi, pe care copiii vor trebui sa-l elucideze. Drumul parcurs in cadrul acestui program este de la scena de pe lac, la casele din Marginimea Sibiului, pana la Mina de Aur, incheindu-se la Etno Tehno Parc. Traseul propus are rolul de a oferi o serie de indicii care duc povestea mai departe, dar si de a vizita obiective importante din muzeu“, se arata pe site-ul muzeului. Acest program se desfasoara in doua etape, cu doua grupe diferite de copii, incepand cu orele 10.00 si 12.00.

Avalansa de evenimente de Ziua Copilului

Complexul National Muzeal Astra organizeaza in perioada 30 mai - 1 iunie, pentru Ziua Copilului, Targul National de Jucarii. "Targul National de Jucarii, initiat in anul 2008, isi propune sa aduca in prim plan o categorie de obiecte uitate si de foarte mult timp mai putin folosite: jucariile simple din lemn si carpe; materiale ecologice; jucariile bunicilor, foarte ingenioase nereprezentand nici un pericol pentru copii", arata Simona Ghiorghies, muzeograf in cadrul CNM Astra. Targul va fi organizat in Parcul Tineretului din Sibiu si include numeroase alte activitati cu caracter pedagogic dintre cele mai variate: desene pe asfalt, construirea de puzzle-uri, concurs de desene cu obiectul preferat din targ.
IN PARALEL, de Ziua Internationala a Copilului, copiii si insotitorii lor vor avea intrarea libera in Muzeul in aer liber din Dumbrava Sibiului si cu o zi inainte, doar copiii de aceasta data, intrare libera in Muzeul National Brukenthal. Si asta nu este totul. In cadrul unui program organizat in colaborare cu sectia Germana a Teatrului National Radu Stanca aleile Muzeului in aer liber din Dumbrava Sibiului se vor transforma in spatii de poveste iar copiii sunt invitati sa parcurga un drum itinerant alaturi de personajele din serialul de desene animate "Scooby Doo". In plus, Unimat organizeaza in colaborare cu Scoala 13 din Sibiu, tot de 1 iunie, "Ziua Copilariei, Ziua Culorii", un eveniment in cadrul caruia elevii se vor intrece in desene pe asfalt si vor lua parte la demonstratii de pictura pe fata
 

TREND COMMUNICATION – 3 Ciresilor St., Cluj Napoca, 400487, tel/fax:0264-432.911,

Email: office@trendcommunication.ro

www.trendcommunication.ro